VALORES Y CRITERIOS EDITORIALES
El principal objetivo de la publicación anual “Festa i Tradició” es acercar al ciudadano alicantino a les Fogueres de Sant Joan. Una aproximación cercana al lector y respetuosa con las tradiciones de la Fiesta.
La finalidad básica del libro de estilo es dotar a este periódico de unas directrices que faciliten las tareas de autores y redactores y que simplifiquen la transmisión de información a sus lectores.
La información que se vierte en esta publicación llegará a los lectores con exactitud, imparcialidad, veracidad, accesibilidad y compromiso.
El seguimiento de las directrices de este libro de estilo no menoscaba la libertad de investigación ni su capacidad de información, pero reduce espacio y tiempo al lector facilitándole una asimilación mejor y más rápida de su contenido.
A continuación, se desarrollan los principios básicos bajo la siguiente declaración de intenciones:
-Exactitud
El lenguaje utilizado será el técnico, específico y adecuado al vocabulario de les Fogueres de Sant Joan.
Ejemplos
-No se escribirá “La instalación de las hogueras será el 19 de junio”.
-Se escribirá “La plantà de las hogueras será el 19 de junio”.
-Imparcialidad
Los periodistas de “Festa i Tradició” serán imparciales respecto al trato hacia cada hoguera y barraca. Por ello, en la sección de la publicación que incluye los bocetos de todas las hogueras, se le dedicará a cada una de ellas el mismo número de módulos, a excepción de la Hoguera Oficial y de aquéllas que nazcan o retornen a la fiesta.
-Veracidad
Toda la información que se publique en el periódico será contrastada por los periodistas, como mínimo, con dos fuentes diferentes.
-Accesibilidad
Todos los contenidos que se incluyan en “Festa i Tradició” serán ampliados y actualizados a través de festaitradicio.wordpress.com, blog que cubre el día a día de les Fogueres de Sant Joan.
-Compromiso
La publicación tratará todos los actos que forman parte de les Fogueres de Sant Joan. Es decir, no se ocultará o se menospreciará ningún evento aunque pueda ocasionar rechazo por parte de la sociedad.
Ejemplo: las corridas de toros y los actos religiosos.
POLÍTICA Y RELIGIÓN
La línea editorial de “Festa i Tradició” contempla el principio de imparcialidad política. Se incluirán artículos de opinión de responsables del partido que gobierna y de los de la oposición. Jerárquicamente, irá mejor situado el partido que esté en el poder. Ningún periodista de la publicación manifestará su opinión política.
INFANCIA
El periódico va destinado a todos los públicos. Les Fogueres son una fiesta familiar y los niños son también público objetivo. Se respetarán los textos y las fotografías en función de los menores.
ESTILO Y REDACCIÓN
Las reglas gramaticales sufren constantes cambios. Los académicos de la Lengua toman en cuenta los neologismos que surgen en el castellano y los incorporan al Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). También tienen en cuenta aquellos vocablos que caducan y que, por ello, se eliminan del diccionario. El objeto de “Festa i Tradició” es seguir las correctas normas que dicte la Academia y no será ajena a las modificaciones que se sucedan.
A la hora de redactar, se tendrán en cuenta estos conceptos para facilitar la comprensión de los artículos por parte de los lectores.
En cuanto a la estructura, los periodistas de este periódico expondrán los contenidos precedidos de una introducción. Seguidamente, se plasmará un desarrollo de los diferentes aspectos a considerar y una conclusión final.
Mediante un lenguaje formal, se desarrollará una idea en cada párrafo para así facilitar la comprensión de todos los conceptos que se expliquen en la publicación. Se evitará la primera persona a través del uso de un lenguaje impersonal y tampoco se dirigirá directamente al lector.
El estilo de los contenidos del periódico será claro, conciso y preciso. Las frases serán cortas y los párrafos breves. Cuando se incluyan expresiones poco frecuentes, será preciso explicar al receptor su significado.
Tanto los textos como las fotografías que se publiquen en “Festa i Tradició” estarán debidamente firmados para aclarar cualquier duda que le pueda surgir al lector, pudiendo así ponerse en contacto con él mediante el bitácora del periódico.
La finalidad de las entrevistas será dar a conocer las ideas del entrevistado sin ningún tipo de manipulación. Las preguntas serán breves y directas, sin que contengan una respuesta implícita. Siempre se tratará de usted al interlocutor.
Se utilizará siempre la palabra bellea y no belleza ni bellesa, Federació y no Comisión Gestora, y Fogueres y no Hogueras, cuando se refiera exclusivamente a la denominación de la fiesta. No obstante, cuando se hable del monumento, se escribirá hoguera.
Ejemplo
-“La hoguera Rabasa Polígono Industrial ha ganado el Concurso de Villancicos de les Fogueres de Sant Joan”.
PUBLICIDAD
La publicidad que incluya “Festa i Tradició” se regirá por la Ley 34/88, de 11 de noviembre, General de Publicidad.
La información y la publicidad estarán perfectamente diferenciadas para no ocasionar confusión al lector.